Connexion
Dystopia

Adar - Retour à Yirminadingrad

Aller aux contreparties

Exactement un an après la campagne pour les éditions Scylla, Dystopia lance la sienne !

Afin de financer le plus gros projet éditorial de l’association, nous avons besoin de vous :

Douze auteurs se sont perdus à leur tour dans la ville imaginaire de Yirminadingrad. Sur une idée de Jacques Mucchielli et Léo Henry et sous la houlette de ce dernier Stéphane Beauverger, David Calvo, Alain Damasio, Mélanie Fazi, Vincent Gessler, Sébastien Juillard, Laurent Kloetzer, luvan, Norbert Merjagnan, Jérôme Noirez, Anne-Sylvie Salzman et Maheva Stephan-Bugni ont reçu chacun un dessin de Stéphane Perger qu’ils ont illustré par une nouvelle.

Le résultat : Adar – Retour à Yirminadingrad

Télécharger un extrait : ePub PDF Kindle

Sommaire

  • Cette lumière couleur de rouille
  • Hörspiel
  • (en Y, la fuite des amants)
  • Cingulata
  • Sur les murs, le visage de ma mère
  • Où Meng Yi Rong libère Ai Nuan An, trouve fortune et prend le chemin des steppes
  • Les terrains de golf sont tout ce qui reste de l'altérité
  • Shatat'sya
  • Rongées, toutes les extrémités
  • Son âme est en papier
  • Summer
  • La bergère des drones
  • Rendre compte de la vérité

Yama Loka terminus de Léo Henry et Jacques Mucchielli étant presque épuisé et son prolongement, Bara Yogoï – Sept autres lieux, premier titre édité par Dystopia, épuisé depuis plusieurs mois, nous profitons de la parution du quatrième et dernier volume du cycle Yirminadingrad pour lever les fonds pour la réimpression des deux premiers et le lancement de celui-ci.

Comme pour le lancement des éditions Scylla, nous avons préparé plusieurs contreparties qui correspondent à une souscription simple. Vous ne payez les livres – en version papier ou en numérique – que le prix qu’ils coûteront une fois dans le commerce.

Ensuite, si vous voulez faire plus pour que ce projet voie le jour, vous trouverez des contreparties avec mécénat, des versions reliées et même des originaux encadrés de Stéphane Perger.

Nous avons gardé la même équipe pour ces autres contreparties : l’atelier Tétragone pour l’encadrement des couvertures, Benjamin Berceaux pour les versions reliées.

Comme la somme à récolter est importante, la campagne se déroulera sur quatre mois, du 1er décembre 2015 au 31 mars 2016.

Tout au long de cette période, vous trouverez régulièrement des informations sur les livres concernés sur le site www.dystopia.fr ainsi que sur la page Facebook de l’association.

Vous ne connaissez pas encore Yirminadingrad ?

Si vous souhaitez vous aventurer dans cette ville imaginaire, vous pouvez télécharger gratuitement deux nouvelles tirées de Yama Loka terminus de Léo Henry et Jacques Mucchielli, premier des quatre recueils de ce cycle.

Demain l'usine
Power Kowboy

Pour en savoir plus, quelques critiques sur Yama Loka terminus :

Le Cafard Cosmique
Noosfere
Ertemel
Hugin & Munin
Charybde2 (et aussi Bara Yogoï et Tadjélé)

Léo Henry : "Il y a dix ans jour pour jour, on travaillait avec Jacques Mucchielli sur un livre à quatre mains qui a fini par paraître en 2008 : Yama Loka terminus. Recueil d'une vingtaine de récits (dont deux accessibles gratuitement ici) et vue en coupe de la ville imaginaire de Yirminadingrad, un port cosmopolite sur la Mer noire, ancré dans un futur fluctuant aux accents archaïques. C'était la première pierre d'un projet ouvert à la croisée des genres : science-fiction, politique, expérimental, placés sous les mânes de Philip K. Dick, Antoine Volodine, JG Ballard et Thomas Disch.
Deux autres livres ont suivi : Bara Yogoï en 2010 et Tadjélé en 2012, autour de cette même cité, son existence fluctuante, ses mythes, son impossible cohérence. L'illustrateur Stéphane Perger, puis l'écrivain Laurent Kloetzer nous ont rejoints sur le chemin.
Il y a eu un site web, un spectacle musique & projections, un pamphlet distribué dans les manifs anarchistes, une mixtape électro. Yirminadingrad est devenue, en une décennie, un lieu d'accueil pour camarades en exil, un endroit où se retrouver, où rêver et travailler ensemble." Lire la suite

À quoi serviront les fonds récoltés ?

Postes Yama Loka Bara Yogoi Adar
Anthologiste - - 500 €
Auteurs 500 € 500 € 1000 €
Illustrateur 500 € - 3000 €
Maquettiste 500 € - 500 €
Correcteur 500 € - 500 €
Impression (1000 ex.) 4000 € 3000 € 4000 €
Relieur 2000 € 2000 € 2000 €
Commercialisation 500 € 500 € 500 €
Frais de port 500 € 500 € 500 €
Format numérique - - 150 €
Frais PayPal 300 € 300 € 300 €
Total : 9300 € 6800 € 12950 €

Quand et comment seront envoyées les contreparties ?

Si la campagne réussit, les livres seront imprimés au mois d'octobre 2016 et expédiés dans la foulée (prévoir 2 à 3 semaines supplémentaires pour la fabrication des versions reliées), au tarif Lettre pour les contreparties de moins de 100 € et en Colissimo pour les autres contreparties. Les livres déjà existants seront expédiés en même temps que les nouveaux.

Les livres numériques sont téléchargeables immédiatement après paiement de votre contribution, ou dès parution pour ceux qui ne sont pas encore disponible (janvier 2016 pour Tadjélé, octobre 2016 pour Adar).

Si la levée de fonds échoue, les commandes seront annulées et vous serez intégralement remboursé.

 

Les contreparties

Suite Yirminite

Une composition musicale de Jérôme Noirez inspirée par Yirminadingrad, à télécharger aux format MP3 et OGG.

Sérigraphie de Stéphane Perger

Format A3, limitée à 100 exemplaires.

 

Nouvelle par e-mail de Léo Henry selon vos contraintes

Payez-vous une nouvelle par email ! 
Pour 200 euros de participation au crowdfunding d'Adar, offrez-vous une npe en m'imposant vos contraintes. Nature et quantité *à discrétion*. 
Quelques règles pour ce petit jeu créatif et masochiste : 
  •  la npe fera la longueur standard (un millier de mots environ) 
  • elle sera expédiée de la façon habituelle à l'ensemble des abonnés, dans le courant de l'année qui vient (entre mai 2016 et avril 2017). 
  • on essaie de rester en contact, en cas de contrainte peu claire, trop problématique ou, au contraire, trop lâche 
  • je m'engage à faire mon possible pour respecter vos contraintes et à vous envoyer le résultat un peu en amont, pour relecture & avis 
  • tout en restant attentif à votre opinion et cherchant à satisfaire votre programme, je conserve le "final cut" de la nouvelle 
  • la npe portera mention de sa nature contrainte ainsi que, si vous le souhaitez, celle de votre nom ou pseudonyme 
Voilà, j'espère avoir tout blindé côté légal. Sinon on découvrira ça ensemble... Les npe étant un projet gratuit, tous les sous iront au crowdfunding. Et pour les lecteurs habituels, pas d'attaque de panique, je vous promets de faire en sorte que tout reste au niveau (enfin, d'essayer de, ce sera déjà bien).
Léo Henry 

Versions reliées

 

 

Originaux de Stéphane Perger

Format A4, mise en vente le samedi 27 février à 12h.

"D’abord la terre, donc, et nous par la suite. Les chansons ont dû changer ces derniers temps. Toi merveille aux entrailles oxydées/ Laisse-moi, la belle, poser le doigt/ Où tes poumons pourrissent/ Tu nourris des roses ahurissantes."

(En Y, fuite des amants)

 

 

 

"J’étais dans une ville inconnue, embarquée dans un projet dont personne ne voulait me parler, et je regardais dans de mauvaises conditions un film dont je ne comprenais rien. Je l’ai recommencé quatre fois cette semaine-là. Je me suis endormie chaque fois."

Cette lumière couleur de rouille

 

 

"SI ON TE DIT « PRENDS LES ARMES », PARS À RECULONS. LA GARDE NE SE REND QU’À RECULONS, COMME LE FLEUVE RECULE VERS LA MER NOIRE. COMME TU RECULES VERS LE NUMÉRO 21.
Adina Sadovska"

Où Meng Yi Rong libère Ai Nuan An, trouve fortune et prend le chemin des steppes 

 

 

 

"- Il n'y a rien à oublier, dit sa voix voilée. Yirminadingrad n'existe pour personne en particulier. Ni pour tout le monde. Seule sa souffrance  est sa marque. Oubliez ce que vous croyez savoir et ce que vous voulez trouver. Laissez votre histoire se raconter. Laissez-la se mêler à la ville. C’est ainsi qu’il convient de bâtir ce qui doit durer."

Cingulata

 

 

 

"L’avion arrive à l’heure à Charles de Gaulle. Les douaniers n’aiment pas mon apparence, ma barbe mal taillée, ils fouillent mes affaires, me demandent dans quel coin je suis allé. Je leur parle de Iirminadingrad, je leur montre les cartes postales, les photos, ils s’en foutent.
[...]
J’écris tous les jours à Katia, chacun de notre côté nous avons commencé les démarches pour la faire venir en France. La publication de mon récit sur le blog me vaut de curieux contacts : une journaliste de Libération et une association d’immigrés iirminites. Je ne sais pas encore si je vais donner suite."

Rendre compte de la vérité

 

 

 

"Tu t'intéresses ? Ça me fait plaisir. Personne ne s'intéresse d'habitude. Je t'offre un autre verre, ne dis pas non. Si tu veux comprendre le jenje, il faut boire. On a toujours beaucoup bu chez moi… Tu vois, la corde la plus grave, elle symbolise la mort, et les autres, toutes les douleurs qui mènent à la mort. Dans le jenje, il y a juste ce qui est important, pas l'amour, pas la fête, pas Dieu, juste la douleur et la mort. Le reste, ça ne vaut pas grand-chose… "

Hörspiel

 
 
 

"L’histoire parlait d’un lieu qui n’avait pas de nom, pas dans les langues des cartes, et peut-être était-ce l’un de ces versants éboulés et herbeux du mont Moroz, un endroit où des peuples de lait grands comme trois villages, des peuples du Grand et du Petit Caucase, de l’Aragats, de la Koura, du Terek et d’Apchéron, venus de steppes, de hauts plateaux et des deux mers, avaient trouvé refuge sous le ciel et sous les glaciers depuis des millénaires et jusqu’à la fin, jusqu’au grand bombardement qui n’avait épargné aucune bâtisse, aucune grotte où dormait le feu."

La bergère des drones

 

 

 

"Remment Lucas Koolhaas est une intelligence artificielle créée à partir du connectome du cerveau de l’architecte Rem Koolhaas, mort 16 mois avant la destruction totale de Yirminadingrad. Dans son testament, il a accepté qu’on procède à la reconstitution du réseau neuronal de son cerveau. Le câblage par sporulation électro-chimique a été reproduit à l’échelle 21 (4 m de haut) dans les bâtiments reconstitués de la Fondation Warhol-Hirst.
En tant que directrice du projet, j’ai bien sûr supervisé, et j’assume, l’intégralité de ce qui s’est passé."

Les terrains de golf sont tout ce qui reste de l'altérité

 

 

 

"Un matin je me suis brossé les dents. En passant ma langue sur l'émail, un bout de canine s'est détaché, juste au bord. J'ai posé le morceau sur mon bureau, je l'ai regardé longtemps, assez pour me demander si j'étais déjà mort. Le reste est venu seul, comme une dent déchaussée : dans chaque geste s'achève une trajectoire."

Rongées, toutes nos extrémités

 

 

 

"Je laisse derrière moi la portière béante et je m’accoude sur le rebord de béton pour allumer une cigarette. La braise crépite tandis que mon regard divague en bas, vers le motif absurde des autoroutes suspendues, l’entrelacs des échangeurs ciselés aux beaux jours de l’industrie lourde, au-dessus de la cité-dortoir de Perulchev. Toute l’élégance de la hâte et du provisoire définitif. La démesure des projets étatiques, l’abandon gris de la délocalisation."

Shatat'sya

 

 

 

"La ville me rit au nez. Elle m’oppose des rails désaffectés sur des ponts en ruines, des graffitis absurdes et des ruelles borgnes. Je ne peux même pas la qualifier de labyrinthe, un labyrinthe a ses mystères. Yirminadingrad n’a que son opacité."

Son âme est en papier

 

 

 

"Joseph, mon grand-père, disait que c'était déjà l'endroit le plus moche de la Terre avant que les bombes ne ravagent la région. Il disait : « Ce coin, ça a toujours été de la merde, mais au moins, ça ne mentait pas. »
[...]
Au bas des habitations, devant les marches des entrées sans portes, des enfants au crâne rasé et aux yeux délavés comme les miens grattent la terre avec des bâtons. Lorsque vous passez, ils lèvent la tête, essuient la morve qui leur coule du nez avec leurs avant- bras nus et vous scrutent pour voir si vous êtes un péquenaud des quartiers ouest ou une mauviette de la ville. Si par chance, vous n'êtes rien de tout cela, ils se replongent dans leur tâche sans fin, silencieux et hostiles. "

Summer

 

 

 

"Il est sept heures. Le jour dans cette ville prise par l'hiver n'est qu'un sursaut de la lumière. Yirminadingrad m'apparaît comme une découpe sombre sur un ciel qu'on dirait déjà rendu au crépuscule."

Sur les murs, le visage de ma mère

 

L'Exposition Yirminadingrad

En savoir plus

 

 

 

 

292
contributeurs

32 304 € collectés
sur un objectif de 29 050 €

Campagne terminée
le 31 mars 2016

111.20 %

Revenir en haut

Choisissez votre contrepartie

Pour 3 000,00 €

L'Exposition Yirminadingrad

L'Exposition Yirminadingrad

0 contributeur

1 disponible

Pour 5,00 €

Il faudrait pour grandir oublier la frontière de Sébastien Juillard (Scylla)

Il faudrait pour grandir oublier la frontière de Sébastien Juillard (Scylla)

3 contributeurs

2 disponibles

Pour 8,00 €

Suite Yirminite, une composition musicale de Jérôme Noirez à télécharger

Suite Yirminite, une composition musicale de Jérôme Noirez à télécharger

8 contributeurs

Illimité

Pour 9,00 €

Le nouveau recueil Adar - retour à Yirminadingrad en version numérique (PDF uniquement)

16 contributeurs

Illimité

Pour 10,00 €

Mécénat (montant libre)

17 contributeurs

Illimité

Pour 10,00 €

Le sac Dystopia

6 contributeurs

58 disponibles

Pour 12,00 €

Vivre sauvage dans les villes de Anne-Sylvie Salzman (Le Visage Vert)

Vivre sauvage dans les villes de Anne-Sylvie Salzman (Le Visage Vert)

4 contributeurs

1 disponible

Pour 15,00 €

Le Jardin des silences de Mélanie Fazi (Bragelonne)

Le Jardin des silences de Mélanie Fazi (Bragelonne)

4 contributeurs

1 disponible

Pour 15,00 €

Le Chevalier rouge de luvan (Maelström)

Le Chevalier rouge de luvan (Maelström)

5 contributeurs

Épuisé !

Pour 15,00 €

Roche-Nuée de Garry Kilworth

Roche-Nuée de Garry Kilworth

3 contributeurs

95 disponibles

Pour 17,00 €

Mimosa de Vincent Gessler (L'Atalante)

Mimosa de Vincent Gessler (L'Atalante)

2 contributeurs

1 disponible

Pour 18,00 €

Chromozone (Chromozone - T1) de Stéphane Beauverger (La Volte)

Chromozone (Chromozone - T1) de Stéphane Beauverger (La Volte)

5 contributeurs

Épuisé !

Pour 18,00 €

Les Noctivores (Chromozone - T2) de Stéphane Beauverger (La Volte)

Les Noctivores (Chromozone - T2) de Stéphane Beauverger (La Volte)

5 contributeurs

Épuisé !

Pour 18,00 €

Elliot du Néant de David Calvo (La Volte)

Elliot du Néant de David Calvo (La Volte)

3 contributeurs

2 disponibles

Pour 18,00 €

La Zone du dehors d'Alain Damasio (La Volte)

La Zone du dehors d'Alain Damasio (La Volte)

5 contributeurs

Épuisé !

Pour 18,00 €

Rouge Gueule de bois de Léo Henry (La Volte)

Rouge Gueule de bois de Léo Henry (La Volte)

5 contributeurs

Épuisé !

Pour 18,00 €

Le Diable est au piano de Léo Henry (La Volte)

Le Diable est au piano de Léo Henry (La Volte)

4 contributeurs

1 disponible

Pour 18,00 €

Faites demi-tour dès que possible de Norbert Merjagnan (et collectif) (La Volte)

Faites demi-tour dès que possible de Norbert Merjagnan (et collectif) (La Volte)

1 contributeur

4 disponibles

Pour 18,00 €

Aucun souvenir assez solide de Alain Damasio (La Volte)

Aucun souvenir assez solide de Alain Damasio (La Volte)

2 contributeurs

3 disponibles

Pour 19,00 €

Sous la colline de David Calvo (La Volte)

Sous la colline de David Calvo (La Volte)

5 contributeurs

Épuisé !

Pour 20,00 €

Le nouveau recueil Adar - retour à Yirminadingrad en version papier

86 contributeurs

102 disponibles

Pour 20,00 €

Mémoire vagabonde de Laurent Kloetzer (Mnémos)

Mémoire vagabonde de Laurent Kloetzer (Mnémos)

4 contributeurs

1 disponible

Pour 20,50 €

Petites morts de Laurent Kloetzer (Mnémos)

Petites morts de Laurent Kloetzer (Mnémos)

4 contributeurs

1 disponible

Pour 23,00 €

Féerie pour les ténèbres, l'intégrale - 2 de Jérôme Noirez (Le Bélial')

Féerie pour les ténèbres, l'intégrale - 2 de Jérôme Noirez (Le Bélial')

3 contributeurs

Épuisé !

Pour 24,00 €

La Cité Nymphale (Chromozone - T3) de Stéphane Beauverger (La Volte)

La Cité Nymphale (Chromozone - T3) de Stéphane Beauverger (La Volte)

5 contributeurs

Épuisé !

Pour 25,00 €

La Horde du Contrevent d'Alain Damasio (La Volte)

La Horde du Contrevent d'Alain Damasio (La Volte)

5 contributeurs

Épuisé !

Pour 25,00 €

Féerie pour les ténèbres, l'intégrale - 1 de Jérôme Noirez (Le Bélial')

Féerie pour les ténèbres, l'intégrale - 1 de Jérôme Noirez (Le Bélial')

3 contributeurs

Épuisé !

Pour 27,00 €

Les quatre recueils en version numérique (PDF uniquement pour Yama Loka Terminus et Adar - Retour à Yirminadingrad)

13 contributeurs

Illimité

Pour 30,00 €

Le nouveau recueil Adar - retour à Yirminadingrad en version papier + sac Dystopia

30 contributeurs

58 disponibles

Pour 35,00 €

Périphérique, Terre promise de Léo Henry (et collectif) (H'Artpon)

Périphérique, Terre promise de Léo Henry (et collectif) (H'Artpon)

4 contributeurs

1 disponible

Pour 50,00 €

Le nouveau recueil Adar - retour à Yirminadingrad en version papier + 30€ de mécénat

18 contributeurs

102 disponibles

Pour 60,00 €

Le nouveau recueil Adar - retour à Yirminadingrad en version papier + sac Dystopia + 30 € de mécénat

9 contributeurs

58 disponibles

Pour 70,00 €

Les quatre recueils en version papier

50 contributeurs

47 disponibles

Pour 75,00 €

Affiche Dystopia par Stéphane Perger (sérigraphie au format A3)

Affiche Dystopia par Stéphane Perger (sérigraphie au format A3)

10 contributeurs

90 disponibles

Pour 96,00 €

Tous les titres numériques de Dystopia pour compléter sa collection (retirez du panier les livres que vous ne voulez pas)

3 contributeurs

Illimité

Pour 100,00 €

Bara Yogoï relié

6 contributeurs

44 disponibles

Pour 150,00 €

Yama Loka terminus relié

6 contributeurs

44 disponibles

Pour 150,00 €

Tadjélé - Récits d'exil relié

5 contributeurs

45 disponibles

Pour 150,00 €

Le nouveau recueil Adar - retour à Yirminadingrad relié

11 contributeurs

39 disponibles

Pour 200,00 €

Une nouvelle par e-mail de Léo Henry selon vos contraintes (voir description détaillée).

3 contributeurs

Épuisé !

Pour 275,00 €

Tous les titres papiers de Dystopia pour compléter sa collection (retirez du panier complet les livres que vous ne voulez pas)

16 contributeurs

47 disponibles

Pour 600,00 €

Les 4 recueils reliés sous coffret I à X

9 contributeurs

Épuisé !

Pour 1 000,00 €

Dessin original Adar 01

Dessin original Adar 01

1 contributeur

Épuisé !

Pour 1 000,00 €

Dessin original Adar 02

Dessin original Adar 02

0 contributeur

1 disponible

Pour 1 000,00 €

Dessin original Adar 03

Dessin original Adar 03

0 contributeur

1 disponible

Pour 1 000,00 €

Dessin original Adar 04

Dessin original Adar 04

0 contributeur

1 disponible

Pour 1 000,00 €

Dessin original Adar 05

Dessin original Adar 05

1 contributeur

Épuisé !

Pour 1 000,00 €

Dessin original Adar 06

Dessin original Adar 06

0 contributeur

1 disponible

Pour 1 000,00 €

Dessin original Adar 07

Dessin original Adar 07

1 contributeur

Épuisé !

Pour 1 000,00 €

Dessin original Adar 08

Dessin original Adar 08

1 contributeur

Épuisé !

Pour 1 000,00 €

Dessin original Adar 09

Dessin original Adar 09

1 contributeur

Épuisé !

Pour 1 000,00 €

Dessin original Adar 10

Dessin original Adar 10

1 contributeur

Épuisé !

Pour 1 000,00 €

Dessin original Adar 11

Dessin original Adar 11

1 contributeur

Épuisé !

Pour 1 000,00 €

Dessin original Adar 12

Dessin original Adar 12

1 contributeur

Épuisé !

Pour 1 000,00 €

Dessin original Adar 13

Dessin original Adar 13

1 contributeur

Épuisé !